文化行事

最新情報（新型コロナ対策期間）

ご来館の際には、対人距離の確保、手指消毒にご協力ください。惠光センター敷地内では、医療用マスク（FFP2マスク、もしくは手術用マスク）の着用が義務付けられています。

車椅子や歩行補助カートなどをご利用の方は、現在ご入館いただけません。ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

☛ 開館時間

週末、祝祭日は、庭園を含め敷地内に入れませんので予めご了承ください。

①　惠光センター館内（日本家屋＋展示会）
 
火曜日～金曜日　13時～17時（祝日を除く）
入場料：2,50 € /人（現金支払いのみ。クレジットカードはご利用いただけません。）
館内見学には、事前予約が必要です。（☎ 0211-577918-0、月～金　9時～17時）
感染者が確認された場合に追跡できるよう『追跡調査用用紙』をご提出いただきます。
用紙はこちらからダウンロードできます。
8月20日より、新たに3G grünルールが適用されるため、ワクチン接種者、感染からの快復者、コロナ検査実施者 はそれぞれ証明書の提示が義務付けられています。
 
②　庭園（阿弥陀堂前）
 
月曜日～金曜日　10時～17時（祝日を除く）
無料
入場料：無料。事前予約は必要ありませんが、混みあった場合には入場を制限することもあります。
 

③　阿弥陀堂

火曜日～金曜日　13時～17時（祝日を除く）
堂内に入ることはできませんが、開館時間内は、庭園に面した正面からお参りいただけます。

☛ 行事について:

9月14日～10月8日　展示会『ドイツと日本　その邂逅』

☛ コースおよびワークショップ:

9月22日　書道コース、日本語コース（初級１）満席です。ウェイティングリストにご登録いただけます。
9月23日　仏教入門（ドイツ語）
9月24日～26日　シンポジウム『ナラティブとしての歎異抄。真宗生活の中の自力・他力の描写』（英語）　オンライン参加のみ
9月29日　書道コース、日本語コース（初級１）満席です。ウェイティングリストにご登録いただけます。

☛ キャンセルまたは延期となった行事:

茶会　本年の部は全て中止となりました。
夕事勤行は当分の間中止いたします。
筝曲コースは当分の間中止いたします。

茶会

Teezeremonien 茶会

 2021年の茶会は全て中止となりました。

惠光センター内での新型コロナウィルス感染拡大防止措置の規制については、最新情報もご覧ください。

続きを読む: 茶会

展示会：ドイツと日本　その邂逅

distanz

2021年9月14日（火）～10月8日（金）｜本館B1階小展示場　
オープニング：9月14日（火）招待客のみ
主催：キーワーカーオーバーカッセルプルス、協賛：竹の会、オーバーカッセル高齢者センター、協力：『惠光』日本文化センター

平日5時以降しか時間がない方に、特別閲覧時間（水曜日）をご用意いただしました。詳細は、https://www.keyworkeroberkassel.de/　（ドイツ語）をご覧ください。

惠光センター内での新型コロナウィルス感染拡大防止措置の規制については、最新情報もご覧ください。

 

展示会：花、月、そして人～クリス・E・ディックの禅イラスト

chriselladick

2021年10月26日（火）～11月12日（金）｜本館B1階小展示場　
オープニング：10月26日（火）
解説：クリス・エラ・ディック、ミヒャエル・クール
オープニング参加へは事前予約が必要です。9月24日以降に、✉このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。へお申し込みください。

惠光センター内での新型コロナウィルス感染拡大防止措置の規制については、最新情報もご覧ください。

 

写真展『間』

ausstell rottes s

2021年11月16日（火）～12月19日（日）
本館B1階小展示場
ガービイ・レッテス 

オープニング：11月16日（火）19時より、解説：ミヒャエル・クール　
オープニング参加へは事前予約が必要です。9月24日以降に、✉このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。へお申し込みください。

惠光センター内での新型コロナウィルス感染拡大防止措置の規制については、最新情報もご覧ください。

続きを読む: 写真展『間』

展示会『日本新年のしきたり』

Hagoita s

2021年12月31日（金）、2022年1月11日（火）～2月27日（日）｜本館B１階小展示場

続きを読む: 展示会『日本新年のしきたり』

連続講演会『日本の女官と古典文学にみる役割』

2021 Vortrag genji s

2021年11月4日、12月2日（木）｜19時｜恵光ホール

第一部：11月4日（木）紫式部『源氏物語』ーご予約は、10月７日より✉このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。まで。
第二部：12月2日（木）清少納言『枕詞』ーご予約は、11月2日より✉このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。まで。

講師：ミヒャエル・クール、朗読：バーバラ・コンラーディー竹中

惠光センター内での新型コロナウィルス感染拡大防止措置の規制については、最新情報もご覧ください。

連続講演会『日本の芸術作品に見る四季』

vortrag Kranich Kakejiku s

2021年11月9日、23日（火）｜19時｜恵光ホール
ご予約は、10月4日より✉このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。まで。

第一部：11月9日（火）春と夏　
第二部：11月23日（火）秋と冬

講師：ルート・イェシュケ

惠光センター内での新型コロナウィルス感染拡大防止措置の規制については、最新情報もご覧ください。

映画『誰も守ってくれない』

film kimizuka

2021年9月17日（金）
18時より｜惠光ホール｜入場無料
日本語音声｜英語字幕
監督：君塚良一、2009年、118分、DVD

ご予約は、6月18日より✉このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。まで。

続きを読む: 映画『誰も守ってくれない』

映画『雲のむこう、約束の場所』

shinkai wolken

2021年10月8日（金）
18時より｜恵光ホール｜入場無料
日本語音声｜ドイツ語字幕
監督：新海誠、2004年、91分、DVD

ご予約は、9月18日より✉このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。まで。

続きを読む: 映画『雲のむこう、約束の場所』

映画『パパのお弁当は世界一』

bento
2021年12月17日（金）
18時より｜惠光ホール｜入場無料
日本語音声｜英語字幕
監督：フカツ　マサカズ、2017年、76分、ブルーレイ

ご予約は、10月9日より✉ このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。まで。

続きを読む: 映画『パパのお弁当は世界一』

学術プログラム

  • コロキウム

    コロキウム

    kolloquium eko garten hinten

    仏教思想を読む

    2021年10月5日、11月2日、12月7日（火）
    18時30分より｜オンライン参加のみ

    講師：松丸壽雄、マーク・ノッテルマンーファイル
    内容は、すべてドイツ語です。詳細はドイツ語のサイトをご覧ください。
    仏教用語の知識は、あると授業が分かり易くなると思いますが、
    絶対必要ではりません。

    詳細を知りたい方、参加ご希望の方は、ノッテルマンーファイルまで：
    ☎ 0211-577918-224｜✉ nottelmann AT eko-haus.de

    惠光センター内での新型コロナウィルス感染拡大防止措置の規制については、最新情報もご覧ください。

  • 仏教入門

    仏教入門

    vorlesung s

    2021年8月26日、9月9日、9月23日、10月7日、10月28日、11月4日、11月18日、12月2日、12月16日（木）
    18時15分～19時45分｜オンライン参加のみ
    講師：ヘルマンーヨーゼフ・レリケ

    内容は全てドイツ語です。
    詳細を知りたい方、参加ご希望の方はドイツ語のサイトをご覧ください。

    事前知識は必要ありません。どなたでもお気軽にご参加ください。

  • シンポジウム

    2021年9月24日（金）～26日（日）予定。オンライン参加のみ。

    詳細は、ヘルマンーヨーゼフ・レリケまで。
    ☎ 0211-577918-214｜✉ roellicke AT eko-haus.de

イベント・プログラム

  • お寺の行事
    • 今日の言葉

      ...

    • 初参式

      随時受け付け、惠光寺本堂にて お子様が生まれて初めてのお寺参り、「初参式（しょさんしき）」を随時行っております。

    • 坐禅会（曹洞宗）

      2021年11月13日（土）｜9時～18時｜恵光ホール 講師：中川正壽老師 参加費：40ユーロ...

    • 報恩講セミナー

      2021年11月26日（金）～28日（日） 開始: 11月26日（金）14時オンライン参加のみ 惠光センター内での新型コロナウィルス感染拡大防止措置の規制については、...

    • 惠光仏教講座 「歎異抄」を読む

      2021年9月17日、10月8日、11月19日、12月17日（金）...

    • 法要・勤行

      ...

    • 真宗講座

      2021年9月18日（土）｜秋季彼岸会の後講師：マーク・ノッテルマン＝ファイル  講義は全てドイツ語です。詳細は、...

    • 講演会：『坐禅』

      2021年11月12日（金）｜19時｜恵光寺本堂中川正壽老師（アイゼンブッフ市普門寺）...

  • 伝統文化講座
    • ワークショップ『地歌三味線』

      2021年10月31日（日）ご予約は10月1日から。2021年12月5日（日）ご予約は11月2日から。 グループA　13時30分～15時グループB　15時～16時30分...

    • ワークショップ『墨絵～水彩画法』

      [9月]　2021年9月4日（土）～5日（日）申込み受付開始：8月2日より 中止となりました。[11月]　2021年11月6日（土）～7日（日）申込み受付開始：10月4日より[12月]　2021年12月4日（土）～5日（日）申込み受付開始：11月2日より...

    • 書道

      [夏期コース]　2021年8月18日～10月6日、受講料：120€＋材料費（8回分）[秋期コース]　2021年10月27日～12月15日、受講料：120€＋材料費（8回分） 時間：毎週水曜日｜15時～16時30分、16時30分～18時、18時～19時30分...

  • 学術プログラム
    • コロキウム

      仏教思想を読む 2021年10月5日、11月2日、12月7日（火）18時30分より｜オンライン参加のみ 講師：松丸壽雄、マーク・ノッテルマンーファイル内容は、すべてドイツ語です。詳細は...

    • シンポジウム

      2021年9月24日（金）～26日（日）予定。オンライン参加のみ。 詳細は、ヘルマンーヨーゼフ・レリケまで。☎...

    • 仏教入門

      ...

  • 文化行事
    • 写真展『間』

      2021年11月16日（火）～12月19日（日）本館B1階小展示場ガービイ・レッテス ...

    • 展示会：ドイツと日本　その邂逅

      2021年9月14日（火）～10月8日（金）｜本館B1階小展示場　オープニング：9月14日（火）招待客のみ主催：キーワーカーオーバーカッセルプルス、協賛：竹の会、オーバーカッセル高齢者センター、協力：『惠光』日本文化センター 平日5時以降しか時間がない方に、特別閲覧時間（水曜日）をご用意いただしました。詳細は、...

    • 展示会：花、月、そして人～クリス・E・ディックの禅イラスト

      2021年10月26日（火）～11月12日（金）｜本館B1階小展示場　オープニング：10月26日（火）解説：クリス・エラ・ディック、ミヒャエル・クールオープニング参加へは事前予約が必要です。9月24日以降に、✉このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 document.getElementById('cloaked7f2dbe1980b933fedfe80ed3bbce7b').innerHTML = ''; var prefix...

    • 展示会『日本新年のしきたり』

      ...

    • 映画『パパのお弁当は世界一』

      2021年12月17日（金）18時より｜惠光ホール｜入場無料日本語音声｜英語字幕監督：フカツ　マサカズ、2017年、76分、ブルーレイ ご予約は、10月9日より✉...

    • 映画『誰も守ってくれない』

      2021年9月17日（金）18時より｜惠光ホール｜入場無料日本語音声｜英語字幕監督：君塚良一、2009年、118分、DVD...

    • 映画『雲のむこう、約束の場所』

      2021年10月8日（金）18時より｜恵光ホール｜入場無料日本語音声｜ドイツ語字幕監督：新海誠、2004年、91分、DVD...

    • 最新情報（新型コロナ対策期間）

      ご来館の際には、対人距離の確保、手指消毒にご協力ください。惠光センター敷地内では、医療用マスク（FFP2マスク、もしくは手術用マスク）の着用が義務付けられています。 車椅子や歩行補助カートなどをご利用の方は、現在ご入館いただけません。ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。 ☛ 開館時間...

    • 茶会

       2021年の茶会は全て中止となりました。 惠光センター内での新型コロナウィルス感染拡大防止措置の規制については、...

    • 連続講演会『日本の女官と古典文学にみる役割』

      2021年11月4日、12月2日（木）｜19時｜恵光ホール...

    • 連続講演会『日本の芸術作品に見る四季』

      2021年11月9日、23日（火）｜19時｜恵光ホールご予約は、10月4日より✉このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 document.getElementById('cloak81065f35881e9dfbcb4cd3d101ef7ce6').innerHTML = ''; var prefix =...

  • 日本語講座